Montrouge 2013

Ce deuxième week-end d'avril se déroulait, dans la nouvelle salle du beffroi, l'incontournable concours de l'AFM Montrouge. Les Carnutes, Greg, Flo, Nico et moi, étions bien sûr présents et le week-end fut très agréable avec de nombreuses rencontres, de bonnes rigolades et des pièces d'une grande qualité qui firent le bonheur de bien des pupilles... dilatées à mort, cela va de soit! Avec 960 figurines et plus de 1100 pièces si on compte les maquettes, il y avait de quoi s'en mettre plein les yeux !!!

Ce fut également l'occasion pour les Carnutes de remettre leur deuxième trophée, à un jeune homme aussi sympathique que talentueux et dont l'avenir dans notre petit monde est assuré et prometteur. En effet, le display de Jean-François Hardy en catégorie fantastique, qui obtint une médaille d'or bien méritée, a interpellé  les membres des Carnutes par la finesse, la beauté et la précision de sa peinture. Superbe !!!

Une seule médaille pour les Carnutes cette année, avec la scénette du chasseur de prime et du troll qui a fait Argent pour Flo et Greg en Master Créa Fantastique. Félicitations !

Bien évidemment, le week-end passa bien trop vite, surtout pour moi qui ne fut présent que le dimanche, mais avec une telle ambiance, de si belles et nombreuses pièces et les retrouvailles assurées des copains, on ne peut que dire: 

vivement Montrouge 2014 !!!

Eric



The 2013 Montrouge show took place the second week-end of April in Paris. It was an opportunity to meet good friends and to make new ones, while admiring the 11OO plus models on display, 960 of which were Figures. The standard was very high and the eyes were in for a treat !!!

The carnutes awarded their second trophy to Jean-François Hardy, an up and coming modeller whose talent is only surpassed by his friendliness. His display in the Fantasy painting category gained a well deserved Gold Medal and the quality of the painting caught our eye. Well done to him !

The Carnutes gained one silver Medal in the Fantasy Scratch Category with Greg and Flo's Bounty Hunter and Troll vignette. Bravo !

The week-end went by too quickly of course, but the welcome, the quality of the displays and the general friendliness of the show confirmed that Montrouge is an unmissable show.

 so roll on Montrouge 2014 !!!

Eric

Le Concours Historex 
The Historex competition

Le trophée des Carnutes
The Carnutes' award

 Greg, président des Carnutes et Jean-François Hardy
Jean-François Hardy and the president of the Carnutes, Greg

Display Best of Show

Les maquettes
Armour and aircraft

Nos infatigables amis du Briquet ;-)
Our globetrotter friends from the Briquet ;-)

Et Mustang, qui lorsqu'il ne fabrique de socles, rêve de socles... Fatigué, hein Philippe :)
And Mustang who dreams about wooden bases when he's not making them...
isn't he cute ? !

Et pour finir, un grand sourire Montargeois de notre président... le grand Greg !

And we'll leave you with a true Carnute smile from our president... Greg the great!

 Hein qu'il est beau et plein d'entrain !!!

Isn't he handsome  !!!

Un grand merci aux membres de l'AFM pour un super week-end

ET

A l'année prochaine !

A great big fat thanks to the members of the AFM Montrouge who have made this great week-end possible

AND

See you next year !